"ibat" meaning in All languages combined

See ibat on Wiktionary

Verb [Latino]

  1. andava Tags: form-of Form of: andava
    Sense id: it-ibat-la-verb-Coc0QJEp
  2. si recava Tags: form-of Form of: recava
    Sense id: it-ibat-la-verb-F7K6GSEX
  3. arrivava Tags: form-of Form of: arrivava
    Sense id: it-ibat-la-verb-WZ-Z5MgG
  4. giungeva Tags: form-of Form of: giungeva
    Sense id: it-ibat-la-verb-S8a~NC1V
  5. perveniva Tags: form-of Form of: perveniva
    Sense id: it-ibat-la-verb-SuaLVaEd
  6. marciava Tags: form-of Form of: marciava
    Sense id: it-ibat-la-verb-jdb0OVMC Topics: military
  7. avanzava Tags: form-of Form of: avanzava
    Sense id: it-ibat-la-verb-FEykfo~h Topics: military
  8. navigava Tags: form-of Form of: navigava
    Sense id: it-ibat-la-verb-NuhKWTh2
  9. salpava Tags: form-of Form of: salpava
    Sense id: it-ibat-la-verb-oVRnJJk3
  10. partiva Tags: form-of Form of: partiva
    Sense id: it-ibat-la-verb-dX-yr6nH
  11. viaggiava Tags: form-of Form of: viaggiava
    Sense id: it-ibat-la-verb-qV8WpNgE
  12. se ne andava Tags: form-of Form of: andava
    Sense id: it-ibat-la-verb-IKw21T3O
  13. penetrava Tags: form-of Form of: penetrava
    Sense id: it-ibat-la-verb-Wfrfxqul Topics: weaponry
  14. volava Tags: form-of Form of: volava
    Sense id: it-ibat-la-verb-CzXeK19r Topics: weaponry
  15. si propagava Tags: form-of Form of: propagava
    Sense id: it-ibat-la-verb-u1jx-qlC
  16. scorreva Tags: form-of Form of: scorreva
    Sense id: it-ibat-la-verb-v~g0OHGJ
  17. si diffondeva Tags: form-of Form of: diffondeva
    Sense id: it-ibat-la-verb-lWpiPcSK
  18. passava Tags: form-of Form of: passava
    Sense id: it-ibat-la-verb-zeMpaYAW
  19. procedeva Tags: form-of Form of: procedeva
    Sense id: it-ibat-la-verb-FQtRan0C
  20. cresceva Tags: form-of Form of: cresceva
    Sense id: it-ibat-la-verb-cjQFEPiX
  21. si presentava Tags: form-of Form of: presentava
    Sense id: it-ibat-la-verb-rS-BE1fe
  22. ricorreva Tags: form-of Form of: ricorreva
    Sense id: it-ibat-la-verb-Sm29K2Vm
  23. diventava Tags: form-of Form of: diventava
    Sense id: it-ibat-la-verb-cfsxBrAC
  24. entrava in possesso Tags: form-of Form of: entrava
    Sense id: it-ibat-la-verb-GhBUiasi
  25. si accingeva a Tags: form-of Form of: accingeva
    Sense id: it-ibat-la-verb-dhRcHnEV
  26. si estendeva Tags: form-of Form of: estendeva
    Sense id: it-ibat-la-verb-VOlk3ir6
  27. seguiva l'esempio di Tags: form-of Form of: seguiva
    Sense id: it-ibat-la-verb-0jHun2vG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vādēbat
Categories (other): Voci verbali in latino
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voci verbali in latino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "terza persona singolare dell'imperfetto indicativo di eō"
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ille ibat"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "andava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-Coc0QJEp",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "recava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si recava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-F7K6GSEX",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "arrivava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrivava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-WZ-Z5MgG",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "giungeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "giungeva"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-S8a~NC1V",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perveniva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perveniva"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-SuaLVaEd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "marciava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marciava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-jdb0OVMC",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avanzava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avanzava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-FEykfo~h",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "navigava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "navigava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-NuhKWTh2",
      "raw_tags": [
        "navigazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "salpava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "salpava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-oVRnJJk3",
      "raw_tags": [
        "navigazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partiva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partiva"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-dX-yr6nH",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "viaggiava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viaggiava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-qV8WpNgE",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "andava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "se ne andava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-IKw21T3O",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "penetrava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "penetrava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-Wfrfxqul",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "volava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "volava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-CzXeK19r",
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "propagava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si propagava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-u1jx-qlC",
      "raw_tags": [
        "suono"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "scorreva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scorreva"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-v~g0OHGJ",
      "raw_tags": [
        "liquido"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diffondeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si diffondeva"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-lWpiPcSK",
      "raw_tags": [
        "notizia"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "passava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-zeMpaYAW",
      "raw_tags": [
        "tempo"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "procedeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "procedeva"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-FQtRan0C",
      "raw_tags": [
        "situazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cresceva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cresceva"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-cjQFEPiX",
      "raw_tags": [
        "piante"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "presentava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si presentava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-rS-BE1fe",
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ricorreva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ricorreva"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-Sm29K2Vm",
      "raw_tags": [
        "figurato"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diventava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diventava"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-cfsxBrAC",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "entrava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entrava in possesso"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-GhBUiasi",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "accingeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si accingeva a"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-dhRcHnEV",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "estendeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si estendeva"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-VOlk3ir6",
      "raw_tags": [
        "luogo"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "seguiva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seguiva l'esempio di"
      ],
      "id": "it-ibat-la-verb-0jHun2vG",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vādēbat"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ibat"
}
{
  "categories": [
    "Voci verbali in latino"
  ],
  "etymology_texts": [
    "terza persona singolare dell'imperfetto indicativo di eō"
  ],
  "lang": "Latino",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Voce verbale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ille ibat"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "andava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "andava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "recava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si recava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "arrivava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrivava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "giungeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "giungeva"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perveniva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perveniva"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "marciava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marciava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "avanzava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "avanzava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "navigava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "navigava"
      ],
      "raw_tags": [
        "navigazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "salpava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "salpava"
      ],
      "raw_tags": [
        "navigazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partiva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partiva"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "viaggiava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "viaggiava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "andava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "se ne andava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "penetrava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "penetrava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "volava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "volava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ],
      "topics": [
        "weaponry"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "propagava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si propagava"
      ],
      "raw_tags": [
        "suono"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "scorreva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scorreva"
      ],
      "raw_tags": [
        "liquido"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diffondeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si diffondeva"
      ],
      "raw_tags": [
        "notizia"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "passava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passava"
      ],
      "raw_tags": [
        "tempo"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "procedeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "procedeva"
      ],
      "raw_tags": [
        "situazione"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cresceva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cresceva"
      ],
      "raw_tags": [
        "piante"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "presentava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si presentava"
      ],
      "raw_tags": [
        "diritto"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ricorreva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ricorreva"
      ],
      "raw_tags": [
        "figurato"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "diventava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diventava"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "entrava"
        }
      ],
      "glosses": [
        "entrava in possesso"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "accingeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si accingeva a"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "estendeva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "si estendeva"
      ],
      "raw_tags": [
        "luogo"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "seguiva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seguiva l'esempio di"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vādēbat"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ibat"
}

Download raw JSONL data for ibat meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-09 from the itwiktionary dump dated 2025-09-01 using wiktextract (774a850 and 05d9484). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.